Übersetzung

PONS LexifacePro Englisch Fachwörterbuch Banken, Finanzen, Versicherungen 2.0: Das zweisprachige PC-Wörterbuch für schnelles Nachschlagen

Machen Sie sich Übersetzungen ins Englische und aus dem Englischen leicht, sparen Sie kostbare Zeit und Nerven und vor allem nutzen Sie bequem nur noch eine effiziente Nachschlagequelle. Sparen Sie sich den Weg zum Regal oder die müßige Suche...

Langenscheidt e-Handwörterbuch Französisch: Einfach richtig übersetzen!

Langenscheidt e-Taschenwörterbuch Französisch umfasst hauptsächlich zwei Bereiche: Der Beruf und den Alltag . Die Software bringt die französische Grammatik auf eine einfache Art und Weise bei und kann Sie bei allen Übersetzungsarbeiten...

Sprachen lernen - jederzeit und überall!

Die Software "Babylon" ist ein umfangreiches und kompetentes Nachschlagewerk für Fremdsprachen. Das kann die Software Wer häufig sowohl aus privaten als auch beruflichen Gründen fremdsprachlich korrespondieren muß, dem passiert es oft,...

Mehr als nur ein umfangreiches Wörterbuch

Völlig irrelevant, ob Sie für Ihre private oder geschäftliche Korrespondenz viel übersetzen und Wörter nachschlagen müssen, gönnen Sie sich den Luxus eines einzigen Nachschlagewerkes. Statt sich in müßiger Arbeit mehrerer...

Das Online-Netzwerk Facebook ist ab sofort auf Deutsch verfügbar. Deutsche Facebook-Mitglieder haben die Plattform gemeinsam innerhalb von zwei Wochen übersetzt. In Deutschland tritt Facebook damit in direkte Konkurrenz zum studiVZ.

Bab.la hat ein simples wie hochgestecktes Ziel: das größte Sprachportal der Welt zu werden. Der Grundgedanke ist nicht ganz neu und brachte bereits das Online-Lexikon Wikipedia groß raus. Auf der deutschen Website teilen Internet-Nutzer ihr Wissen mit anderen, allerdings mit dem Unterschied, dass es sich hier ausschließlich um Sprachen dreht. Nicht nur einfache Übersetzungen, sondern auch spielerisches Lernen stehen im Vordergrund.

Das Tüpfelchen auf dem i sind die Untertitel eines Films. Viele DVDs enthalten sie, man kann sie aber auch selbst herstellen oder aus dem digitalen Fernsehen übernehmen. Den Umgang mit den verbreiteten Formaten SUB und SRT zeigt dieser Praxis-Artikel.Wozu eigentlich Untertitel? "Brauch ich nicht" werden die meisten sagen. Es gibt jedoch eine Reihe von Gründen für den Einsatz von Untertiteln.