Die wichtigsten Formate für DVD-Player und Rechner
Video-Tipp: Filme umwandeln
Für die Wiedergabe von Videos auf DVD-Spielern, Mobiltelefonen und Rechner stehen zahlreiche Formate bereit. Doch viele Abspielgeräte kommen nur mit bestimmten Videostandards klar. Vor dem Griff zum Konvertierungsprogramm lohnt sich daher der Blick auf die gängigen Standards.
Inhaltsverzeichnis
- 1Wiedergabe auf DVD-Player
- 2Wiedergabe im Internet
- 3Wiedergabe auf Mobiltelefonen und Videoplayern
- 4Wiedergabe auf dem PC
Digitale Filme bestehen aus Bild- und Tondaten, die in der Regel als Container-Dateien vorliegen. Dazu zählen etwa die Formate AVI, VOB oder MPEG, von denen viele Wiedergabegeräte nur eine kleine Auswahl "verstehen". Einfach gesagt dient ein Container als Transportbehälter für Bild und Ton. Im Container liegt neben den entsprechenden Daten noch die Anweisung, was das Abspielgerät wann wiedergibt.
Der Container sorgt also dafür, dass parallel zum Filmbild - etwa, wenn der Schauspieler spricht - der passende Ton aus den Lautsprechern kommt. Im Container liegen Bild- und Tondateien als so genannte "Codecs", die Audio- und Videosignal bei möglichst guter Qualität in möglichst kleine Dateien verpacken.
Wiedergabe auf DVD-Player
Für die Wiedergabe von Filmen auf DVD-Playern kommt vor allem das Format DVD-Video in Frage. Das passende Containerformat heißt VOB, die Abkürzung steht für "Video Object". Neben Bild und Ton enthalten VOB-Dateien auch Untertitel und DVD-Menüs für den Film. Als Videocodec für VOB-Container stehen H.262, MPEG-2 Video oder MPEG-1 Video zur Verfügung. Die Audiodaten liegen als MPEG-1 oder 2-Audio-Layer-II vor.
Um Filme auf DVD zu brennen, müssen Video- und Audiodaten per Konvertierungsprogramm in einen VOB-Container "verpackt" werden. Dieser Vorgang heißt "mulitplexen". Alternativ bieten sich die Formate DivX und Xvid für die Speicherung von Filmen auf DVD an. Beide Dateitypen benötigen vergleichsweise wenig Speicherplatz und werden inzwischen von zahlreichen DVD-Playern unterstützt. Der Anwender muss allerdings auf DVD-Menüs und einblendbare Untertitel verzichten. Ob das eigene Gerät DivX und Xvid wiedergibt, verrät das Handbuch.
Im Forum diskutierenBeiträgeinsgesamt 2 Beiträge
Mit diesen programm kann man jede beliebige format umwandeln, es heißt SUPER dieses programm ich bin damit total zufrieden und kann nur weiter empfehlen :D hier noch ein bild
Bei DivX & Xvid sind interne also festverdratete Untertitel sowie externe, zuschaltbare Untertitel möglich.