Fahndungsfoto: Die Bildqualitäten

Sofort fällt der tief wummernde Bass auf, der sich mit unserern Referenz-Kopfhörern Shure E500PTH nur halb so vehement in den Vordergrund spielt. Hier machen auch die vier Equalizer-Presets Sinn, vor allem das 3D-Programm kann im Zusammenspiel mit den Föhn-Hörern überzeugen. Tatsächlich vermittelt diese Kombination ein Gefühl der Räumlichkeit, dennoch vermissen wir einen vom Nutzer frei justierbaren Equalizer.

Dass der K5 ein Farbdisplay sein Eigen nennen kann, erkennt der Nutzer erst in den Menütiefen. Sind die Haupt-Symbole für Musik, Radio, Einstellungen und Foto noch in organischem Grün gehalten, zeigt das OLED seine wahren Fähigkeiten erst nach einem Klick auf den Menüpunkt "Foto".

Als echte Alternative zum Fotoalbum taugt die Anzeigequalität mit einer Auflösung von 128 x 160 Pixeln kaum. Dafür können sämtliche JPEG-Bilder als Bildschirmschoner zweitverwertet werden. Auch mit eingeschalteter Hintergrundmusik ist eine Diaschau der abgelegten Fotos möglich. Leider blendet der K5 nicht das zur Musik passende CD-Cover ein.

Klebeband, Drähte, Wecker und Radio

Nicht nur Sportfeunde, Nachrichtenjunkies und Büroarbeiter hören neben der abgespeicherten Musik zusätzlich noch das aktuelle Radioprogramm. Das integrierte Empfangsteil des YP-K5 kann durch einen fixen, automatischen Sendersuchlauf überzeugen, der im Testgebiet 21 Stationen aus dem Äther fischte. Die Empfangsqualität ist gut und bricht auch bei schnelleren Autofahrten nur selten ab. Leider lässt sich das Gehörte nicht aufzeichnen. Auch ein Mikrofon fehlt der Samsung-Box. Da der Kopfhörer gleichzeitig als Antenne dient, muss er für den Menüpunkt Radio zwingend eingesteckt sein.

Ob Brüllbox oder Gutenachtflüsterer liegt an Ihnen

Mit der Shoqbox aus dem Hause Philips kann es der K5 nicht aufnehmen, aber auch er holt seinen Besitzer mit sanften Glöckchen aus dem Land der Träume ab oder zerrt ihn mit aller Gewalt und kreischenden Gitarren der abgespeicherten MP3s in die Realität. Schlaftrunken kann man festlegen, ob man sich selbst noch weitere drei, fünf oder zehn Minuten Ruhezeit gönnt. Jedem das seine - Belästigungsbombenleger wählen die rabiate, Musikgenießer die sanfte Variante.

5, 4, 3, 2, 1: Fazit

Samsungs YP-K5 tickt. Genau wie moderne Mobiltelefone hat er das Potential zur echten Nervensäge, kann umgedreht aber genauso gut für das entspannende Hörspiel am Abend sorgen. Roter oder blauer Draht, wie ticken Sie denn?

Die Hardware jedenfalls ist gelungen. Über Sinn und Unsinn eines eingebauten Minilautsprechers lässt sich streiten, in unseren Augen bietet er echten Mehrwert bei gerade noch aktzeptablem Größenzuwachs. Und auch die übrige Ausstattung, Verarbeitung und Qualität stimmen. Bleibt zu hoffen, dass der K5 nur in verantwortungsvolle Hände der Musikgenießer gelangt und nicht zum Instrument der Belästigungsbombenleger wird.

Auf der nächsten Seite finden Sie eine detailierte Tabelle mit den technischen Daten zum Samsung YP-K5