Weiterempfehlen Leserbrief
23.12.2004

Die Special-Features der Firefox-Bookmarks

Firefox: Die Lesezeichen im Griff

Michael Knott

Öffnen Sie den Lesezeichen Manager und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein bereits vorhandenes Lesezeichen, damit ein neues davor eingefügt wird. Wählen Sie im Kontextmenü "Neues Lesezeichen" an. Bei "Name" geben Sie "Übersetzung Englisch-Deutsch" ein.

Klicken Sie auf das Feld darunter und drücken Sie anschließend die Tasten "Strg" und "v". Der lange Textblock wird nun in das Feld eingefügt. Wenn Sie möchten, können Sie noch ein Schlüsselwort im Feld darunter angeben, um leichter auf die Funktion zugreifen zu können.

Das Bookmarklet testen

Verlassen Sie danach den Manager wieder und markieren Sie im Firefox irgendein Wort auf der dargestellten Webseite, das übersetzt werden soll. Öffnen Sie die Sidebar mit "Strg"+ "b" und klicken Sie auf das neue Lesezeichen "Übersetzung Englisch-Deutsch".

Firefox öffnet jetzt ein neues Fenster mit der Internetseite von Leo und der Übersetzung des zuvor markierten Wortes. Leo übersetzt übrigens in beide Richtungen. Wenn Sie kein Wort markieren, erscheint beim Klick auf das Lesezeichen ein Fenster, in das Sie ein Wort eintippen können.

Das geschieht, weil Sie zuvor im Lesezeichen-Manager beim Anlegen des Lesezeichen keine Internetseite angegeben haben, sondern ein kleines, komplettes Programm in der Sprache JavaSkript (der lange Block, den Sie kopiert haben). Eine Menge nützlicher Bookmarklets finden Sie auf der Seite von Andreas Borutta, von der auch das soeben verwendete stammt. Weitere können Sie aber auch zu Hauf mit Google und dem Suchwort "Bookmarklet" finden.

Druckversion | Kommentare

« zurück 1 | 2 | 3 | 4 weiter »

Mehr über: Software, Browser, Tutorial, Firefox

Firefox und der geheime RSS-Reader
Keine Zeitung mehr dank Browserfunktion
Freeware-Download: Mozilla Firefox 3.0
Alpha 6 der neuesten Browser-Generation erschienen
Firefox finetunen und erweitern
Das Weltnetz wird zur Hängematte

Diesen Artikel verlinken

Dieser Artikel steht unter einer Creative Commons-Lizenz.

Top Browser-Downloads

Mozilla Firefox

Der Mozilla Firefox gilt als der sicherste Browser auf dem Markt und ist an Vielseitigkeit kaum zu übertreffen: Mit Hunderten von Erweiterungen können Sie ihn sich genau Ihren Wünschen anpassen.

Opera

Opera gilt als der schnellste aller Browser. Email-Client, Adressbuch, eigene Widgets und viele weitere innovative Funktionen machen den Webbetrachter aus Norwegen zum Multitalent.

Microsoft Internet Explorer

Jeder kennt ihn, fast jeder hat ihn: Der Internet Explorer von Microsoft gehört zur Grundausstattung unter Windows und ist in Version 7 auch bei Vista an Bord.