Die deutsche Winamp 2.x Dokumentation

MP3-Software: Winamp 2.x Online Dokumentation

Wir haben versucht die Winamp Dokumentation so gut es ging ins Deutsche zu übersetzen. Allerdings gab es hier und da Eigenwörter von Winamp, die man nicht oder nur sehr schlecht übersetzen kann. Diese Worte wurden aus dem englischen mit übernommen.

Inhaltsverzeichnis

  1. 1Winamp's Benutzeroberfläche
  2. 2Winamp's Zusatzfenster
  3. 3Winamp's Informationsfenster und das Rechtsklick Menü
  4. 4Winamp's Rechtsklick Menü - Fortsetzung
  5. 5Winamp Konfiguration
  6. 6Das Winamp Hauptfenster
  7. 7Das Menü in der Ecke links oben
  8. 8Die visuelle Lied Anzeige
  9. 9Die Clutterleiste
  10. 10Die Titelanzeige
  11. ...aufklappen
  12. 11Aufnahmequalitäts-Informationen
  13. 12Der Lautstärke und Balance Regler
  14. 13Die Equalizer und Playlist Knöpfe
  15. 14Der Liedpositions Regler
  16. 15Die Abspielfunktionen
  17. 16Der Grafik Equalizer
  18. 17Die Playlist und der Palylist Editor
  19. 18Erstellen einer Playliste
  20. 19Add File Menu (ADD)
  21. 20Remove File Menu (REM)
  22. 21Select Menu (Sel All)
  23. 22Misc Opts Menus (MISC)
  24. 23Winamp's Minibrowser
  25. 24Einfügen von URLs
  26. 25Benutzung
  27. 26Winamp´s Hauptmenü und das Informationsfenster
  28. 27Informationsfenster - Erwähnung der Entwickler (Credits)
  29. 28Informationsfenster - Tastatur Informationen
  30. 29Informationsfenster - Winamp´s Geschichte
  31. 30Hauptmenü, Play File/Lokalisierung und View File Info
  32. 31Hauptmenü sowie das Ein- u. Ausblenden von Winamp´s Fenstern
  33. 32Main Window Flag (Hauptfenster)
  34. 33Hauptmenü und das Untermenü: "Visualization"
  35. 34Einführung in Winamp´s "Preferences" (Vorzügen)
  36. 35Einstellungen - Setup Screen
  37. 36Einstellungen - File types Screen
  38. 37Einstellungen - Winamp Agent Screen
  39. 38Einstellungen - Options Screen
  40. 39Einstellungen - Display Screen
  41. 40Einstellungen - Plug-In Screen
  42. 41Einstellungen - Midi Decoder
  43. 42Einstellungen - MPEG Decoder
  44. 43Einstellungen - Waveform Decoder
  45. 44Einstellungen - CD/Line Input Plug-In
  46. 45Einstellungen - Modul Decoder
  47. 46Einstellungen - Output Screen
  48. 47Einstellungen - WaveOut Plug-In Konfiguration
  49. 48Einstellungen - DirectSound Plug-In
  50. 49Einstellungen - Visualization Screen

Die nachfolgenden Dokumente sind ein Auszug aus dem Buch "MP3 Power! With WinAMP", Co-Authoren Justin Frankel, Ben Sawyer, and Dave Greely.

Winamp's Benutzeroberfläche

  1. Das Winamp Hauptfenster
  2. Das Menü in der Ecke links oben
  3. Die visuelle Lied Anzeige
  4. Die Clutterleiste (Clutterbar; Clutter = Überhäufung; Unordnung)
  5. Die Titelanzeige
  6. Aufnahmequalitäts-Informationen
  7. Der Lautstärke und Balance Regler
  8. Die Equalizer und Playlist Knöpfe
  9. Der Liedpositions Regler
  10. Die Abspielfunktionen

Winamp's Zusatzfenster

  1. Der Grafik Equalizer
  2. Die Playlist und der Playlist Editor
  3. Winamp's Minibrowser

Winamp's Informationsfenster und das Rechtsklick Menü

  1. Winamp's Hauptmenü und das Informationsfenster
  2. Informationsfenster - Erwähnung der Entwickler (Credits)
  3. Informationsfenster - Tastatur Informationen
  4. Informationsfenster - Winamp's Geschichte

Winamp's Rechtsklick Menü - Fortsetzung

  1. Hauptmenü, Play File/Lokalisierung und View File Info
  2. Hauptmenü sowie das Ein- u. Ausblenden von Winamp's Fenstern
  3. Hauptmenü und das Untermenü: "Visualization"

Winamp Konfiguration

  1. Einführung in Winamp's "Preferences" (Vorzügen)
  2. Preferences Einstellungen - Setup Screen
  3. Preferences Einstellungen - File types Screen
  4. Preferences Einstellungen - Winamp Agent Screen
  5. Preferences Einstellungen - Options Screen
  6. Preferences Einstellungen - Display Screen
  7. Preferences Einstellungen - Plug-ins Screen
  8. Preferences Einstellungen - Input Screen
  9. Preferences - Midi Decoder Konfiguration
  10. Preferences - MPEG Decoder Konfiguration
  11. Preferences - Waveform Decoder Configuration
  12. Preferences - CD/Line Input Plug-In Konfiguration
  13. Preferences - Modul Decoder Konfiguration
  14. Preferences - Output Screen
  15. Preferences - WaveOut Plug-In Konfiguration
  16. Preferences - DirectSound Plug-In Konfiguration
  17. Preferences - Visualization Screen