Unterstützung durch Wörterbücher

Mozilla Firefox: Per Add-on Rechtschreibkorrektur im Browser nutzen

Wörterbuch-Add-ons für Vielschreiber lohnen sich vor allem dann, wenn Sie häufig Formulare im Browser ausfüllen oder E-Mails über den Browser versenden. Auch bei Online-Bewerbungen sind Tippfehler nicht gern gesehen. Sogar Übersetzer hält der Add-on-Shop von Mozilla für Sie bereit. Wir zeigen Ihnen, wie und wo Sie die Add-ons finden und welche Erweiterungen besonders empfehlenswert sind.

?
?

Inhaltsverzeichnis

  1. 1Suche nach Add-ons und Installation
  2. 2Deutsches Wörterbuch
  3. 3Englische Texte und Übersetzungen

Suche nach Add-ons und Installation

Werbung

Laden Sie sich Mozilla Firefox hier herunter, starten Sie den Browser und klicken Sie im unteren Bereich der Mozilla-Firefox-Startseite auf "Add-ons". Alternativ besuchen Sie mit Ihrem Firefox den Add-ons Store von Mozilla über diese Webseite.

Firefox 1 (Bild: Screenshot netzwelt)
Add-ons öffnen (Bild: Screenshot)

Im rechten Bereich können Sie vor dem Lupensymbol nach Begriffen suchen und so die Erweiterungen für den Browser durchforsten.

firefox 2 (Bild: Screenshot netzwelt)
Add-ons suchen (Bild: Screenshot)

Haben Sie passende Add-ons gefunden, klicken Sie hinter der jeweiligen Beschreibung auf "Installieren". So laden Sie sich die Erweiterungen in den Browser. Anschließend starten Sie den Browser neu und schon sind die Add-ons aktiviert.

firefox 3 (Bild: Screenshot netzwelt)
Add-on installieren (Bild: Screenshot)

Deutsches Wörterbuch

Suchen Sie in dem Suchfeld einfach nach "Deutsches Wörterbuch" oder "Duden" und schon erhalten Sie Vorschläge. Die Mini-Duden, die Ihnen recht sind, installieren Sie.

Nach dem Neustart des Browser können Sie losschreiben. Haben Sie ein Wort falsch geschrieben, markiert das Add-on dieses in Office-Manier mit einer roten Wellenlinie.

firefox  5 (Bild: Screenshot netzwelt)
Add-on markiert falsch geschriebene Wörter (Bild: Screenshot)

Gehen Sie mit einem Rechtsklick der Maus auf den entsprechenden Begriff. In einer Liste werden Ihnen alternative Schreibweisen angeboten. Wählen Sie dort die richtige aus. Sollte das Wort richtig geschrieben sein und im Wörterbuch fehlen, fügen Sie es auf diesem Weg einfach hinzu.

firefox 6 (Bild: Screenshot netzwelt)
Alternative Schreibweisen werden vorgeschlagen (Bild: Screenshot netzwelt)

Englische Texte und Übersetzungen

Wenn Sie viel mit englischen Texten im Internet zu tun haben, gibt es einige sinnvolle Add-ons, die Sie für die Übersetzung nutzen können. Beispielsweise kann das Add-on "Dictonary.com 2.0.0" englische Begriffe zu übersetzen, die Sie markiert haben. Auch Synonyme in englischer Sprache findet das Tool. Das Add-on "Thesaurus: Synonyms and Antonyms 1.0" sucht nur Synonyme und Antonyme für englische Begriffe, übersetzt aber nicht. Richtig praktisch ist "Text to Voice 1.10". Hier lassen Sie sich den markierten Text vorlesen. Das klappt in englischer Sprache ohne Probleme. Leider ist das Add-on noch nicht für die deutsche Sprache optimiert. Dadurch schafft es das Tool auch nicht, den Text so vorzulesen, dass Sie ihn auch verstehen.

Getestet mit:

  • Windows 7 Home Premium (64 Bit)
  • Mozilla Firefox 22.0

Mehr zum Thema »

Links zum Thema



Forum