DVD-Recorder (DVD+) - Aufnahmen: Wie schneiden? (Werbung raus)

2happy

Hi,
ich habe seit neustem einen DVD-Recorder. Gibt es ein Programm, welches die DVD so wie sie ist einliest, um dann die Werbung raus schneiden zu können?
Ich hab zwar schon begriffen, dass die VOB files die Videodaten enthalten, und daß ich sie einfach in mpg umbenennen kann. Doch wenn ich nur die VOB´s schneide - was ist dann mit den ganzen anderen seltsamen Dateien auf der DVD? Und was ist mit dem Ton? Liegt der auch im VOB?
Ein Prog, welches mit dem DVD-Format zurecht kommt, wäre sicher am einfachsten, oder?
thx
im Voraus