ich wollte eine sicherheitskopie von einer dvd erstellen, doch nach mehrmaligem probieren hatte ich jedes mal folgende fehlermeldung:

DVD Shrink encountered an error and cannot continue this operation.
CDvdCSS:: Read failed
The reason is: datenfehler (CRC-Prüfung)

hatte jemand von euch auch schon mal so ein ähnliches problem, und wenn ja, was habt ihr dagegen unternommen?

Das Problem hatte ich auch schon.
Schau mal ob die DVD verschmutzt is, könnte ein Grund sein.
Wahrscheinlicher ist es das du ne Scheibe von Buena Vista (Disney) hast.
Die CRC-Prüfung ist ein Prüfsummenvergleich und Disney neigt in letzter zeit den Kopierschutz Arccos zu verwenden, der mit fehlerhaften Prüfsummen arbeitet, der bringt dann solche Fehlermeldungen, macht sich aber normalerweise nur beim kopieren bemerkbar.
Probier mal DVDFab der kommt damit normalerweise zurecht.