Hallo habe vor kurzem auf meiner Asia PS3 uncharted durchgezockt, konnte es aber nur in englisch zocken obwohl ich die deutsche version davon hab.
kennt jemand das problem?
kann man da was dagegen machen?
würd meine Spiele nämlich gern mit deutscher synchro spielen.
kann mir jemand helfen?

Spracheinstellungen? Anyone?
Vll. auch die der PS3?

also ich hab die systemsprache auf deutsch stehen, wo find ich die spracheinstellung?

Bei Uncharted kann man unter Options -> Language die Sprache für Text, Untertitel und Sprachausgabe einstellen.

da steht bei mir nur japanisch und englisch obwohl es die deutsche version ist

Sicher, dass es die dt. ist? Wo hast du es denn gekauft?

ja hundertprozentig sicher da ja auch das usk zeichen drauf ist

Bei den PS3-Einstellungen (musst ein wenig suchen) musst du die Sprache auf Deutsch stellen.

Resistance hat weiter oben schon geschrieben, dass er die Systemsprache auf Deutsch gestellt hat.
Ich vermute mal, dass sich Uncharted an der Region der PS3 orientiert. Ich kann auf dem EU-Modell beispielsweise kein Japanisch anwählen, obwohl die Sprache ja scheinbar in der deutschen Version des Spiels vorhanden ist, sondern nur europäische Sprachen.

Dann wird es tatsächlich an Uncharted in Verbindung mit einer JP-Konsole liegen. Kann sogar damit zusammen hängen, dass Uncharted auf der Konsole nur geschnitten läuft.

uncharted ist nicht geschnitten auf meiner konsole spritzt genauso blut wie auf ner europäischen konsole auch