Untertitelspur

Manfred64

Hallo!!!

Ich habe eine DVD ( ohne Kopierschutz ) mit
SmartRipper ( "Stream Processing" mit einer Untertitelspur) /DVD2AVI/TMPGEnc zu einer SVCD umgewandelt.
Was ich vermisse ist, das ich zusätzlich auch eine
Untertitelspur mit gerippt habe, diese aber im
fertigen Film nicht auftaucht. Was habe ich vergessen?
Oder liegt das am DVD Player?