suche einprog das nicht teuer aber gut zum übersetzten eines schwedischen textes hilft oder einer seite die das übernimmt oder irgend ein deutschsprechender schwede mir hilft schnellstens
danke
10.10.2003, 12:14
#
2
Arbitrio
Gastposter
Solche Programme taugen nichts und werden nie was taugen!
Besorg dir lieber 'nen Schweden mit guten Deutschkenntnissen...
10.10.2003, 12:28
#
3
Druide
Netzweltpionier
Registriert seit: 07.12.2002
Ort: Em Alde Nüss
Beiträge: 2.517
@Arbitrio
Sicher hast Du recht, wenn bei der Übersetzung Qualität gefragt ist.
Aber hier hab ich´s so verstanden, dass es ausreichen würde, den Inhalt/Sinn des Briefes (?) zu verstehen.
__________________
10.10.2003, 18:22
#
4
GenomInc
Registriert seit: 08.07.2003
Ort: Borgholzhausen
Beiträge: 1.103
Babelfish ist hier leider auch keine lösung da er kein Schwedisch kann. Frag doch mal in der Volkshochschule ob die einen schwedischkurs haben vieleicht kann dir ja einer der Teilnehmer es dir günstig privat übersetzen.