Hier klicken !

ps: soll sächsisch sein :wink:
psps: wenns beim erstenmal nich klappt, nochmal probiern !
pspsps: sieht ein bisschen komisch aus das die formatierung nicht übernommen wird.

*gg* saugeil
ich find die Sprache sowieso geil^^

löl

wie übersetzt er den Brathähnchen?

wenn wir alle so reden würden..... hahaha

Zitat von Zomby

wie übersetzt er den Brathähnchen?

hm leider nicht authentisch^^

macht des etz sinn :eyegrazy:

Brathähnchen auf sächsich= Bräuler (schreibt man das so) überstzt hat ers aber als Bradähnchen oder so

achso !
sorry mir ist halt das sächsische noch nicht so geläufig :wink:

tja wir ham einen im Haus *gg* eigentlich einen Anhaltiner

sachsen-anhalt geht ja noch, die kann man wenigstens noch verstehen ! bei einem der ausm tiefsten sachsen kommt muss ich dann doch schon 1-2 nachfragen bis ich kapiert habe was er von mir will

Zitat von Zomby

wie übersetzt er den Brathähnchen?

Broiler (wurde eigentlich nur im Ostteil Berlins so gesagt) oder Bradhähnschn (ich muss es ja wissen, bin in Anhalt-Zerbst geboren, aber in Berlin aufgewachsen)

hat er abert nicht gemacht, womit ich eigentlich fest gerechnet hab

Echt fett, hört sich krass an! Find die Sprache auch geil!
loping16

Einfach nur

oder..

Zitat von Ossy12

Broiler (wurde eigentlich nur im Ostteil Berlins so gesagt) oder Bradhähnschn (ich muss es ja wissen, bin in Anhalt-Zerbst geboren, aber in Berlin aufgewachsen)

falsch, es wird nicht nur in ostberlin so genannt auch in deinem "geburtsort" und dort in der naehe. sprich wenn du anhalt zerbst meinst (aze), und das tust du auch.
jedenfalls wird so ein gebratenes vieh auch hier broiler genannt.

an sich ne lustige sache :schmunze:

und wir in sachsen anhalt sprechen bei weiten kein wirkliches saechsisch. klar koennen wir des auch, aber nicht wirklich. wenn wir beispielsweise nach ursachsen fahren wuerde, wuerden wir auch nur wenig verstehen.

n schaelchen heeissn?

del/FTF

hey del, du wonhnst in Sachen-Anhalt?
ich doch auch!
und, wir oder alle die ich kenne sprechen schönstes Hoch Deutsch!
öhm ich komme aus der HauptStadt von Sachsen-Anhalt!
und selber!

na ja wenn man broidchn als schoenes hochdeutsch bezeichnet :biglol:
na ich komme von weiter hinten, nahe bei leipzig, da wo der nano so ein schoenes internetangebot hat, +heul+.
na ja nicht ganz hochdeutsch, wie in hangover (hannover) aber es geht eigentlich!

del/FTF

wir ham ja einen Anhaltiner im Haus, und wenn der mal ordentlich gebechert hat, merkt man auch keinen Unterschied mehr zu nem Ur-Sachsen