Wie Philipp schon sagte heißt das, daß Du irgendetwas nicht darfst.
Das kann sowohl das erstellen/verändern/löschen einer Datei sein an einem Ort für den Du keine Schreib-/Leserechte hast, als auch, daß Du irgendwelche Programme mangels Ausführungsberechtigung nicht starten kannst.
Für mehr Hilfe müßtest Du uns genau beschreiben was Du an welcher Stelle wie gemacht hast.
Grüße Grunzer
PS: Zu dem Teeworldserver kann ich Dir aber fast nicht helfen, da ich mich mangels Reaktionsfähigkeit mit 2D Shootern genauso schlecht auskenne wie mit 3D Shootern

Bei Ubuntu sollte das Tool bereits in den Repos drin sein, weshalb weitere zusätzliche Abhängigkeiten automatisch ablaufen sollten (aber ich weiß ja gar nicht welche Distro Du nutzt).