Hallo,

ich habe bitte eine Frage.
Und zwar habe ich einen DVD Player von Sony, den DVP SR100.

Nun habe ich erst vor kurzem gesehen, dass ich sogar per Fernbedienung
die Sprache, während eine DVD läuft, ändern kann.

Über die Taste AUDIO.

Komischerweise geht das nicht bei allen DVDs. Woran liegt das?

Wenn ich z. B. bei einer DVD, bei der das nicht geht, auf AUDIO drücke,
dann geht am Fernseher ein Fenster auf, da steht dann
mp3...und hinten dran VBR.

Bei den DVDs, wo ich die Sprachen per dieser AUDIO-Taste umschalten kann, steht 128 kB.

Kann mir bitte Jemand sagen, ob das an den DVDs liegt?

Die Sprach-Einstellungen am Player habe ich entsprechend eingestellt.

Danke und viele Grüße
igad

Hat denn Keiner eine Idee?

Schade...soo viele Leute hier und keiner hat eine Antwort?!

Warum erscheint VBR?
Liegt es an den DVDs oder am Gerät?

Ansonsten...danke für´s Lesen, immerhin waren es 273.
Also lesen könnt ihr ja

VG

Aber es geht bei allen DVDs um reguläre Video-DVDs oder sind das auch welche mit Video-Dateien (z.B. *.avi)?

VBR-MP3 sind in Video-DVD meines Wissens nicht Standard (vgl. Wikipedia, MP3 heißt "MPEG-1 Audio Layer 3", erlaubt sind nur "MPEG-1 Audio Layer 2"). So wichtige Unterschiede, ob echte Video-DVD (z.B. wie im Laden gekauft) oder Video-Datei auf Daten-CD/-DVD gebrannt musst Du hier schon nennen...

Guten Morgen,

danke für deine schnelle Antwort.

Es sind DVDs (TV-Serie) von meiner Freundin, die sie mir gebrannt hat,
für den Privatgebrauch. Daten DVDs in .avi.

Es befinden sich immer 2 Folgen auf einem DVD-Rohling.
Komischerweise sind einige DVDs umschaltbar Deutsch/Englisch,
andere nicht.

Aber gut.

VG

Dann liegt das aber allerhöchstwahrscheinlich an den Dateien und nicht am DVD-Player. Du kannst die Dateien am PC mit z.B. GSpot diesbezüglich ja mal untersuchen.

Grüße,
Thorsten

PS: Du merkst hoffentlich, warum ich Deine Frage zwar gestern gelesen hatte, aber erst auf die richtige Idee kommen musste, wo das Problem liegen könnte. Im Endeffekt war es nur das "MP3" und nachgucken bei Wikipedia...

Hallo Thorsten,

mit dem Nachschaun bei Wikipedia, das tat ich bereits.
Nur wurde ich dadurch nicht unbedingt schlauer.
Ich dachte mir erst, dass es eventuell an der Bitrate liegt.
Bei den Folgen, wo ich umschalten kann, ist die Bitrate 128.

Ich selbst brenne auch einiges, mit Ashampoo, bisher nie Probleme.

OK, ich untersuche das ganze Mal (so denn es meine Zeit erlaubt,
ich bin selbständig) mit dem dir genannten GSpot.

VG
Dagmar

wie erwähnt, einige Folgen gehen, andere widerum nicht...das machte mich stutzig...es gibt manche Szenen, die höre ich mir halt gerne in der Originalsprache an

Das Thema ist ja bereits einige Monate alt, trotzdem gebe ich mal meinen Senf dazu da die Frage ja noch nicht ganz geklärt zu sein scheint ..

Der einzige plausible Grund dafür dass es bei einigen Folgen möglich ist die Sprache zu wechseln, und bei anderen nicht liegt darin begründet dass der Ursprung der Folgen deiner Freundin nicht ganz legal ist. Vermutlich wurden die jeweiligen Folgen aus verschiedenen Quellen bezogen. Hierbei war bei der einen Quelle wo die zweit Tonspur mit auf der Video-Line, und bei der anderen Quelle nicht.

Mich wundert allerdings dass dein DVD-Player dir keine passende Meldung auspuckt. Vielleicht liegt es aber auch am Alter des Geräts. Vorteilen von neuen 3D-Geräten oder Bluray-Player sind Fehlermeldungen aka "Keine weitere Audiospur vorhanden" nämlich mit inbegriffen