Hallo,

bisher habe ich µTorrent benutzt, weil er mir in jeder Hinsicht sehr gut gefällt. Das Problem ist, dass ich mittlerweile viel häufiger Gentoo Linux (schön 64 bittig ) als Windows laufen habe, für das es µTorrent ja leider nicht gibt.

Deswegen werde ich unter Linux mit Azureus vorlieb nehmen, allerdings stellt sich mir die Frage, wie ich angefangene Downloads von µTorrent nach Azureus bekomme?

Kann mir da bitte jemand helfen? Danke.

Ja, das geht.

Die temporären Dateien sind bei allen Clients gleich.
Also einfach Torrent reinladen, Speicherort der Datei angeben (Torrent öffnen, ohne Standardspeichern) und die Datei wird nun überprüft, wie vollständig sie schon ist.

Du kannst also nichts falsch machen, es geht nichts verloren.