Hab mir die US Verison von meinem Spiele-Händler gekauft. Der bekommt auch immer die US-Versionen von Games rein.
Ob das alles legal was der macht weiß ich ned
Der bietet aber kein Online kauf an :/ Der ist in Düsseldorf falls jemand interesse hat
Ich denke mal , da die US version KOMPLETT auf deutsch ist , dass die auch online mit pal versioenn funktioniert. Die selbstgemachten Level sind ja Weltweit downloadbar. Deswegen sollte das keine Probs geben.
15.10.2008, 14:56
# --
netzwelt.de
15.10.2008, 14:58
#
102
alec_k94
Gastposter
Zitat:
Zitat von RTC
Ich denke mal , da die US version KOMPLETT auf deutsch ist , dass die auch
Ganz sicher bist dir aber nicht
15.10.2008, 15:03
#
103
shader
Registriert seit: 26.11.2007
Ort: Halle S.
Beiträge: 1.176
Zitat:
Ich denke mal , da die US version KOMPLETT auf deutsch ist , dass die auch
Mmh woher könnte man das jetzt ma sicher erfahren.
15.10.2008, 15:05
#
104
alec_k94
Gastposter
Zitat:
Zitat von shader
Mmh woher könnte man das jetzt ma sicher erfahren.
Tja das weiss keiner so genau,aber ich halt micht lieber raus da ich schon vorbestellt habe.Und was solls dann bekommen ich halt ne Woche später LBP als RTC aber dann 100% auf deutsch
15.10.2008, 17:14
#
105
Protheus
Registriert seit: 05.09.2008
Ort: Bad Homburg
Beiträge: 3.004
Bei solchen Spielen wie LBP ist es auch enorm wichitg, daß die auf Deutsch sind. Evtl. wäre das mal der geeignete Zeitpunkt sein Englisch etwas aufzupolieren. Kann nicht schaden.
Protheus
15.10.2008, 17:42
#
106
retna
Registriert seit: 18.05.2004
Beiträge: 95
EY ihr Rafft es nciht ne ^^
Ich habe die Bluray daheim !!!!
Ich zocke schon längst LBP es ist die US version, die aber Deutsch, Spanisch, Französisch und Englisch beinhaltet. Was man auch Multi-lingual nennt ^^
Deutsche Video Sequenzen , Deutsche Bilschirmtexte Deutsche Sticker. 100% Deutsch !!!!
einzige Manko an der Version ist , dass es erst ab 21.10 online spielbar ist , weil dann die server aufmachen. Vorher nur offline zocken :/
15.10.2008, 20:11
#
107
alec_k94
Gastposter
Zitat:
Zitat von RTC
EY ihr Rafft es nciht ne ^^
Ich habe die Bluray daheim !!!!
Ich zocke schon längst LBP es ist die US version, die aber Deutsch, Spanisch, Französisch und Englisch beinhaltet. Was man auch Multi-lingual nennt ^^
Deutsche Video Sequenzen , Deutsche Bilschirmtexte Deutsche Sticker. 100% Deutsch !!!!
einzige Manko an der Version ist , dass es erst ab 21.10 online spielbar ist , weil dann die server aufmachen. Vorher nur offline zocken :/
Ja freust dich jetzt toll das du das Spiel jetzt schon hast...ich warte ab.Ich weiss ja nicht wie es die anderen sehen.
15.10.2008, 21:44
#
108
waldvogel
Registriert seit: 27.03.2007
Beiträge: 4.903
Erlich gesagt glaub ich dir nicht ganz, dass du das Spiel schon hast, da die US-Läden es auch erst die bekommen haben oder erst die nächsten Tage bekommen, dein Händler es aber schon importiert haben müsste, was allein schon wieder ein paar Tage gedauert hätte.
Aber eigentlich auch egal, denn das war wohl eher ein Fehlkauf, da die Extras aus dem Store auf die jeweilige Region begrenzt sind.
15.10.2008, 22:35
#
109
alec_k94
Gastposter
Zitat:
Zitat von waldvogel
Erlich gesagt glaub ich dir nicht ganz, dass du das Spiel schon hast, da die US-Läden es auch erst die bekommen haben oder erst die nächsten Tage bekommen, dein Händler es aber schon importiert haben müsste, was allein schon wieder ein paar Tage gedauert hätte.
Aber eigentlich auch egal, denn das war wohl eher ein Fehlkauf, da die Extras aus dem Store auf die jeweilige Region begrenzt sind.
Der war gut glaube ihm das auch nicht so
15.10.2008, 22:54
#
110
retna
Registriert seit: 18.05.2004
Beiträge: 95
WAHH
RTC-Schoko <---- ADDEN SOFORT !!!!
Meine trophies beweisen es ^^
Hab nur ein paar Bronze teile. Aber Ihr werdet sehen, dass ich das game besitze
Warum sollte ich lügen verbreiten , hab doch nix davon ^^
Und wieso Fehlkauf, ich saug mir die addon ausm US-Store genau so wie ich es mit all meinen Demos mache
Und mit der Us-Verison kann man auch mit deustchen Menschen zocken , da man auch mit japanern zocken kann bzw. die Levels saugen. 35 € sparen oder nciht sparen
Hab auch Uncharted US , welches komplett auf deutsch ist und die Ps3 hat sich auch das trophie addon gesaugt ohne Probs (mit dem deutschen accuont )
16.10.2008, 10:33
#
111
alec_k94
Gastposter
Zitat:
Zitat von RTC
WAHH
RTC-Schoko <---- ADDEN SOFORT !!!!
Meine trophies beweisen es ^^
Hab nur ein paar Bronze teile. Aber Ihr werdet sehen, dass ich das game besitze
Warum sollte ich lügen verbreiten , hab doch nix davon ^^
Und wieso Fehlkauf, ich saug mir die addon ausm US-Store genau so wie ich es mit all meinen Demos mache
Und mit der Us-Verison kann man auch mit deustchen Menschen zocken , da man auch mit japanern zocken kann bzw. die Levels saugen. 35 € sparen oder nciht sparen
Hab auch Uncharted US , welches komplett auf deutsch ist und die Ps3 hat sich auch das trophie addon gesaugt ohne Probs (mit dem deutschen accuont )
Wieso sind jetzt alle US-Verisonen auf Deutsch usw.?????
16.10.2008, 10:51
#
112
retna
Registriert seit: 18.05.2004
Beiträge: 95
Nicht alle... Aber einige.
Ich denke mal weil die für die PAL-Version sowieso 4-5 PSrachen brauchen und english auch in Europa benötigt wird, synchronisieren die direkt alles in einem Arbeitsschritt. Denn Pal Verisonen ahben ja meisten Spanisch, Franz., Deutsch , Ital und Englisch.
Wobei manche auch nur Franz. und Deutsch haben. Kommt auf den Publisher an.
Aber saug dir mal Demos ausm US-Store, dort sind auch 85% der Games auf deutsch spielbar.
16.10.2008, 10:55
#
113
alec_k94
Gastposter
Zitat:
Zitat von RTC
Aber saug dir mal Demos ausm US-Store, dort sind auch 85% der Games auf deutsch spielbar.
Noch keins runtergeladen auf deutschIm US-Store
16.10.2008, 11:48
#
114
predator
Registriert seit: 09.12.2007
Ort: BW
Beiträge: 158
doch stimmt, habe FRACTURE aus dem us store geladen, die demo hatte deutsche text und sprachausgaben.!!!
16.10.2008, 12:46
#
115
cruisemissile
Registriert seit: 16.07.2008
Ort: NB-OST
Beiträge: 479
Kann ich nur bestätigen !
16.10.2008, 13:14
#
116
timmeyyy
Registriert seit: 27.01.2008
Beiträge: 84
is ja auch irgendwo lachs oda!?!?
ich freu mich auf nächste woche (und das wo ich, jaja ich schäme mich, vor 2 tagen das erste mal was über lbp gelesen habe. Da musste ich dann aber auch sowas von sofort bestellen)
16.10.2008, 13:16
#
117
alec_k94
Gastposter
Zitat:
Zitat von timmeyyy
is ja auch irgendwo lachs oda!?!?
ich freu mich auf nächste woche (und das wo ich, jaja ich schäme mich, vor 2 tagen das erste mal was über lbp gelesen habe. Da musste ich dann aber auch sowas von sofort bestellen)
Naja ich habe mir zeit mit dem Vorbestellen gelassen,habe am 3Tage bestellt und heute bzw.vorhin FarCry2 Vorbestellt man so geil
17.10.2008, 01:12
#
118
procroy
Registriert seit: 23.04.2008
Beiträge: 34
habe die US version hier , hammer geil
alles auf deutsch , schirft+sprache , hammer geil ...
auser das handbuch welches man bei dem game eh nicht braucht ist logischerweise auf englisch !
habe selber erst 2 stunden gespielt , und hatte mindestens 1 stunde davon ein grinsen drauf .
mehr bruche ich wohl nicht zu sagen ...!!!
17.10.2008, 06:56
#
119
Anno1969
Registriert seit: 21.09.2008
Ort: Buxtehude
Beiträge: 93
Noch 7 Tage... und dann so ein positiver Bericht... da werde
ich doch gleich noch mehr nervös / ungeduldig
17.10.2008, 07:36
#
120
flamewing
Registriert seit: 06.09.2008
Ort: Wandlitz OT Basdorf
Beiträge: 254
Joa US-GAmes auf deutsch glaube ich !!.
Habe mir PuzzleQUEST quest gegönnt und ist auch zu 100% deutsch ^^