hi,
auf was muss ich achten......
ich lade mir filme von kazaa auf deutsch......
wenns fertig ist leider immer auf englische sprache
mfg hafize1963

dann lädst du dir auf entsprechenden Seiten die Untertitel runter und guckst es dann auf English mit Untertiteln, ist eh besser

Zitat von hafize1963

hi,
auf was muss ich achten......
ich lade mir filme von kazaa auf deutsch......
wenns fertig ist leider immer auf englische sprache
mfg hafize1963

Du kannst doch vorher mit Avipreview oder vlan oder was auch immer in die Filme reingucken...dannn haste das Problem nicht :wink:

Ansonsten kannste dir, zumindest bei den neusten Urlaubsvideos nur die Tonspur ziehen...allerdings kaum bei Kazaa...

Du musst nur drauf auchten, dass die Tonspur und die Vidosource kompatibel sind und nicht die tonspur vom anderen Release des selben Filmes ziehst...

Naja...und dann extraiste eben die englische Tonspur und dubbest das ganze mit der deutschen...machste am besten mit tmpgEnc...

@hafize1963,
benutze die option => mehr Suchoptionen
dann wenn du downloadst,halte den mousezeiger auf die datei,in dem gelben fenster siehst du mehr infos.
schreibe mal den anbieter an und frage nach.(leider bekommt man selten antwort).
die möglichkeit der vorschau wurde schon erwähnt.
gebe bei der suche mal MVCD ein.diese dateien sind noch relativ sauber.und meistens in deutsch.und es sind im verhältnis kleine dateien,ein video passt oft auf einer CD.
willst du 100%sicher sein ,benutze E-MULE oder BITTORRENT.
m.f.g.